【采访/观察者网 李泠】
3月21日，习近平出访意大利。访问期间，中意双方有望签署“一带一路”谅解备忘录，届时意大利将成为首个支持中国“一带一路”倡议的G7国家。
两千多年前，古老的丝绸之路让远隔万里的中国和古罗马联系在一起；而今日，新时期的“一带一路”将进一步推动中意两国的互动与融合。
意大利国内如何看待“一带一路”？“一带一路”能为中意带来哪些机遇？在未来势必更多的交流中，两国人民又该如何和谐相处？已侨居意国30年、创办了意境内唯一一份中意文双语杂志《世界中国》、并于2014年获得“意大利之星”骑士勋章的胡兰波，与观察者网分享了自己的经历与心得。
胡兰波在“意大利之星”骑士勋章授勋仪式上发言（图/中新网）
“一带一路”能带来什么
观察者网：您现在人在意大利罗马。请问就您的接触和了解，意大利社会各界对“一带一路”是什么看法？
胡兰波：不论是政治家还是老百姓，对中国的了解基本都不是太多。但最近一个月，特别是近来十几天，关于“一带一路”的讨论非常激烈，现在电视台多个节目都在谈这件事。
大部分呼声是考虑自己企业的产品怎么出口到中国，认为如果签署了备忘录，对未来贸易会有很多帮助。有一部分声音是关于基础设施建设的。这些年意大利因为经济问题，各项基础设施做得比较差，所以他们希望这方面能得到中国的帮助。当然，还有一部分声音担忧中国将“占领”港口等重要地方。
现在主要的障碍是和美国的关系。意大利如果签了协议，那就是七国集团（G7）中首个参与“一带一路”倡议的国家。美国虽然离欧洲较远，但常年保持着老大的地位，欧洲这些国家就像它的小兄弟一样——比如一些政府新换上来的总理，第一站访问，基本上都得去美国。
其实，欧洲对美国的不满已经持续特别长的时间了。30年前我在巴黎读书时，就听过很多法国人抱怨，现在形势有了更多的变化。
意大利的主要问题是，国家小，一共6000多万人口，内需少，产品需要出口，这一点和日本有点像。美国曾经是它的大市场，但现在情况没那么好了。比如美国曾是意大利葡萄酒的最大客户，而现在美国市场正不断缩减。与此相反，中国这一新兴市场在不断发展，大家都看在眼里。
再就是，包括意大利在内的很多欧洲国家历史文明悠久。在它们眼里，美国一缺少文化底蕴，二拜金主义太过，觉得美国没什么人情可讲。
此外，还有一些国家觉得美国危险。曾有些颇有地位、影响力的政治家表示，难以放心地跟美国打交道，但是对中国就没有这样的戒心，因为中国对自己不会有这样的威胁。
有一些国家觉得美国危险（资料图/东方IC）
观察者网：意大利总理孔特也曾表示，“一带一路”倡议对意大利而言是绝佳的历史机遇。这表态的背景之一是，欧洲债务危机以来，意大利经济持续低迷，至今前景仍不乐观。您在意大利这么多年，在经济这方面，是否有自己的切身体验？
胡兰波：我觉得日子是越过越糟糕，不是越过越好的。罗马有条名为科尔索的大街（Via del Corso），过去整条街上的商店卖的东西物美价贵，现在变成HM、Zara之流。我的公公婆婆工资不多，但在60年代能盖栋三层楼；现在对于年轻人来说，别说一层楼，连弄间房，都是不容易的，银行烂账多，也难给老百姓贷款。现在若没有战争等大事件，意大利在现有基础上要想继续往前走，不是一件容易的事。
鸟瞰罗马（资料图/视觉中国）
年轻人难以看到太多就业机会，所以现在很多家庭愿意让孩子学中文，觉得学完中文，将来有希望获得更多工作机会。目前意大利有一百来所学校把中文定为必修课，未来这数量肯定会继续上升。
我们杂志《世界中国》从中文改版为中意双语后，每天也都会接到新订单。一些人还呼吁我们线下开中文课，不过我忙不过来。现在他们就算英文讲得特别好，也觉得没什么地方可去，美国、英国如今的情况都不好，中国这一新兴市场对他们还是很有吸引力的。
之前即使是美国总统过来，老百姓也不大关心；这次习主席来访，则引来大家的广泛关注。所以，这次中意双方若能如大家所期待的那般达成一些协议，我觉得是一件特别好的事情——中国对意大利敞开了一个大市场；对中国而言，“一带一路”倡议在欧洲也有了一个特别大的突破。
前几天，习主席给意大利罗马国立住读学校师生回信。我跟这学校校长很熟，学校搞活动我也经常去，听说今年这学校有200多位学生要在假期一起去中国。我觉得这是一个积极的信号，这种文化交流也要细水长流。
观察者网：“一带一路”是一个双向互济的开放格局。中国能为意大利提供市场、完善基建，那您认为意大利反过来能为中国提供什么资源？
胡兰波：我觉得两个方面比较重要。
第一，在文化方面，意大利可以给我们带来很多资源。这么多年来，我们对文化资源的保护尚未完善，而意大利在这方面有着丰富的经验。比如你到罗马来看，会发现它就是一个活的博物馆。
“罗马是个活的博物馆。”（资料图/视觉中国）
第二个，从企业来说，为什么意大利有这么多几百年来就是这个企业，就是这个牌子？比如我前段时间访问佛罗伦萨的贡迪侯爵，这家族文艺复兴时期就存在了。他说“600多年了，我家没换过名字。”——贡迪家族在佛罗伦萨中心有座三四层高的府邸，很值钱的，中间哪一代要是败家把它卖了，就可以过得非常好，而如今延续20多代了。我们国家曾经都是做大企业，而意大利的经济实际上是靠中小企业维持的。我们在中小企业方面还缺乏很多经验，我觉得意大利的企业文化可以带给我们很多启发。
